Le maître brasseur est un employé, il doit respecter le cahier des charges.
Il n'y a pas arnaque, du moment que les règles sont respectées. Le logo ATP garantit au consommateur la provenance trappiste des produits selon 3 critères :
1- Le produit est fabriqué sur le site ou dans la proximité du monastère.
2- La communauté monastique est engagée dans la gestion et l'ensemble des moyens nécessaires pour l'exploitation. Celle-ci doit refléter clairement tant un lien de subordination indiscutable avec le monastère bénéficiaire que l'appartenance à la culture d'entreprise propre au projet de vie monastique.
3- Les revenus subviennent pour la majeure partie aux nécessités de la communauté et à des oeuvres sociales.
Dans le cas du Mont des Cats, le problème est sur le critère 1, sachant que le fromage a obtenu le fameux label puisque fabriqué sur place. Toutefois, elle a le droit d'être appelée trappiste. Elle n'a juste pas le label ATP.